ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

1. ALLGEMEINES

Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (die "Verkaufsbedingungen") definieren den Vertrag (der "Vertrag") zwischen dem Kunden (der "Kunde") und der SARL Maison Chanzy (die "Verkäufer") 1 rue de la Fontaine, 71150 Bouzeron, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Chalon Sur Saône unter der Nummer RCS 378646 0002 SARL MAISON CHANZY..

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ohne Einschränkung oder Vorbehalt für den Erwerb aller Produkte oder Dienstleistungen (die "Bestellungen") vor Ort, per Telefon, online auf der Website www.chanzy.com (die "Website") oder auf anderem Wege zwischen den Verkäufern und einzelnen Verbrauchern und Nicht-Gewerbetreibenden. Eine Bestellung aufzugeben bedeutet, dass der Kunde die Allgemeinen Verkaufsbedingungen vorbehaltlos akzeptiert, die Vorrang vor allen anderen allgemeinen oder besonderen Bedingungen haben, die nicht ausdrücklich von den Verkäufern genehmigt wurden. Die SARL MAISON CHANZY behält sich das Recht vor, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit anzupassen oder zu ändern. Im Falle einer Änderung wird nur die am Tag der Bestellung gültige Vereinbarung angewendet.

2. TARIFE

Die Verkaufspreise sind in Euro (€) angegeben und beinhalten alle Steuern. Jede Preisänderung wird auf der Website weitergegeben. Die Preise beinhalten keine Versicherungs- oder Lieferkosten, sofern diese anfallen können. Die Lieferkosten werden separat berechnet und in die endgültige Rechnung aufgenommen. Die angegebenen Lieferkosten können nur eine Schätzung der endgültigen Lieferkosten sein.

Die im Rahmen dieses Vertrags verkauften Produkte und Dienstleistungen gehen erst dann in das Eigentum des Kunden über, wenn dieser vollständig bezahlt hat. Im Falle einer aufgeschobenen Zahlung bleiben die Produkte bis zur vollständigen Zahlung gemäß diesen Vertragsbedingungen Eigentum der Verkäufer, auch im Falle eines Insolvenzverfahrens gegen den Kunden gemäß Artikel L. 621-28 e et seq. des französischen Handelsgesetzbuches.

Alle Angebote und Preise gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Falls ein Produkt nach der Bestellung nicht verfügbar ist, wird der Kunde per E-Mail, Telefon oder Post informiert. Die Verkäufer werden ein identisches Produkt zu einem ähnlichen Preis oder die Möglichkeit anbieten, zu warten, bis das Produkt auf Lager ist. Wenn diese Alternativen vom Kunden nicht akzeptiert werden, wird die Bestellung geändert oder storniert. Im Falle einer stornierten Bestellung, bei der die Zahlung bereits erfolgt ist, erhält der Kunde innerhalb von 30 Werktagen eine Rückerstattung.

3. ZAHLUNGSMODALITÄTEN

Die vollständige Zahlung muss zum Zeitpunkt der Bestellung erfolgen. Die Zahlung kann auf folgende Weise erfolgen:

Kreditkarte: Visa oder Mastercard

Französischer Bankscheck (maximaler Bestellbetrag 500 Euro)

Banküberweisung auf das Konto der SARL MAISON CHANZY für Weinbestellungen:

Banküberweisung auf das Konto der Caisse d'Epargne Bourgogne Franche Comté: IBAN FR76 1213 5003 0008 0039 3772 181 - SWIFT (BIC): CEPAFRPP213

Sie können aufgefordert werden, bestimmte Zahlungsinformationen anzugeben, darunter Ihre Kreditkartennummer, das Ablaufdatum Ihrer Kreditkarte, Ihre Rechnungsadresse und Ihre Versandinformationen. Weitere Informationen darüber, wie wir Ihre Informationen verwalten, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie auf der Website.

Sie versichern und garantieren, dass: (i) Sie das gesetzliche Recht haben, eine Kreditkarte oder ein anderes Zahlungsmittel in Verbindung mit einem Kauf zu verwenden; und (ii) die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, wahr, richtig und vollständig sind.

Der Dienst kann Dienste von Drittanbietern nutzen, um die Bezahlung und den Abschluss von Käufen zu erleichtern. Durch die Übermittlung Ihrer Informationen räumen Sie uns das Recht ein, diese Informationen vorbehaltlich unserer Datenschutzrichtlinien an diese Dritten weiterzugeben.

Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung abzulehnen oder zu stornieren, wenn ein Betrug oder eine nicht autorisierte oder illegale Transaktion vermutet wird.

4. ZAHLUNGSAUSFALL

Die Verkäufer behalten sich das Recht vor, die Erfüllung einer Bestellung zu verweigern, die von einem Kunden aufgegeben wurde, der eine Bestellung nicht vollständig oder teilweise bezahlt hat, oder im Falle einer früheren Bestellung des Kunden, die ganz oder teilweise nicht bezahlt wurde, oder im Falle eines laufenden Zahlungsstreits.

5. BESTÄTIGUNG DER BESTELLUNG

Eine Bestellung gilt als "bestätigt", wenn die vollständige Zahlung für die Bestellung eingegangen ist. Bestellbestätigungen werden per E-Mail an die Adresse des Kunden gesendet, die auf dem Bestellformular angegeben ist. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, eine gültige E-Mail-Adresse für die Bestätigung der Bestellung anzugeben. Die Bestätigung einer Bestellung bedeutet die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Kunden, die Anerkennung, diese zur Kenntnis genommen zu haben, zusätzlich zum Verzicht auf seine eigenen Einkaufsbedingungen oder jede andere hier nicht erwähnte Bedingung.

6. ANNULLIERUNG

Wenn das/die Produkt(e) von einem Kunden abgeholt oder die Dienstleistung(en) an den Kunden geliefert wurde(n), ist die Bestellung endgültig und kann nicht mehr storniert oder zurückgegeben werden. Bei Bestellungen von Produkten, die online auf der Website aufgegeben werden, hat der Kunde gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht, die Bestellung innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt der bestellten Artikel ohne Angabe von Gründen oder Zahlung einer Vertragsstrafe zu stornieren.

Dienstleistungen, die noch nicht an den Kunden geliefert wurden, können bis zu 24 Stunden vor der Lieferung storniert werden. Nach Ablauf dieser Frist werden Dienstleistungen wie Verkostungserlebnisse und private Veranstaltungen nicht mehr storniert, und Rückerstattungen sind nicht mehr möglich. Rechtzeitig stornierte Dienstleistungen werden innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt der Stornierungsmitteilung über eine gewählte Zahlungsmethode zurückerstattet.

Im Falle einer Stornierung innerhalb der angegebenen Frist wird nur der Preis des/der gekauften Produkts/Produkte und/oder Dienstleistungen sowie die Versandkosten zurückerstattet. Alle Kosten und Ausgaben, die durch die Rücksendung des/der Produkts/Produkte entstehen, sind vom Kunden zu tragen.

Kunden können ihre Bestellung stornieren, indem sie eine E-Mail senden und das untenstehende Format verwenden an. reception@chanzy.com oder per Post an die unten angegebene Adresse schicken. Produktbestellungen müssen unversehrt, im Originalzustand, in der Originalverpackung und einschließlich aller Zubehörteile spätestens vierzehn (14) Tage nach der Stornierungsanfrage an die SARL MAISON CHANZY unter folgender Adresse zurückgeschickt werden:

MAISON CHANZY, 4 RUE DU 8 MAI 1945, 71150 CHAGNY FRANKREICH

A: reception@chanzy.com

De:

Thema: Stornierung einer Bestellung

Nachricht:

Ich/wir möchte/n meine/unsere Bestellung für die folgenden Produkte und Dienstleistungen stornieren:

Liste der bestellten Produkte oder Dienstleistungen :

Bestellnummer :

Bestellt/erhalten am :

Name:

Adresse:

Unterschrift (bei Versand per Post)

Datum :

Der Kaufpreis des oder der Produkte und die Versandkosten werden durch ein gewähltes Zahlungsmittel innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt und Prüfung der Produkte durch die Sarl Maison Chanzy zurückerstattet. Wenn die Rücksendung des/der Produkts/Produkte oder der Nachweis der Anzeige nicht innerhalb der erforderlichen Frist erfolgt, behält sich Maison Chanzy das Recht vor, die Rückerstattung bis zum Erhalt des Produkts aufzuschieben. Unvollständige oder beschädigte Artikel berechtigen nicht zum Umtausch oder zur Rückerstattung.

7. LIEFERUNG

Die Bestellungen werden per Spedition oder Post ausschließlich an die auf dem Bestellformular angegebene Adresse geliefert. Die Verkäufer werden alles in ihrer Macht Stehende tun, um die Lieferung innerhalb einer angemessenen Frist zu erfüllen, können aber nicht für Verzögerungen haftbar gemacht werden, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen. Die Standardlieferung erfolgt innerhalb von fünf (5) Werktagen * ab dem Versanddatum für kleine und mittelgroße Pakete, die innerhalb des französischen Mutterlandes geliefert werden. Bei Lieferungen außerhalb des französischen Mutterlandes werden dem Kunden die ungefähren Lieferzeiten mitgeteilt, wenn seine Bestellung vom ausgewählten Spediteur an die auf dem Bestellformular angegebene Adresse geliefert wird.

Jede Bestellung, die außerhalb Frankreichs geliefert wird, kann Steuern und eventuellen Zollgebühren unterliegen, die erhoben werden, wenn das Paket am Bestimmungsort ankommt. Diese Steuern und Zölle, die bei der Lieferung eines Artikels anfallen, sind vom Kunden zu tragen und liegen in seiner Verantwortung. Die Verkäufer sind nicht verpflichtet, die geltenden Zölle und Steuern zu überprüfen und den Kunden darüber zu informieren. Der Kunde kann sich bei den zuständigen Behörden seines Landes erkundigen, um diese zu erfahren.

8. PRODUKTPRÜFUNG

Bei der Lieferung muss der Kunde das/die Produkt(e) überprüfen und im Falle von Sachschäden die Annahme der beschädigten Ware verweigern und sie an die Verkäufer zurückschicken. Wenn der Kunde die Lieferung des Spediteurs annimmt, wird die Lieferung akzeptiert und das Produkt überprüft. Im Falle einer zurückgewiesenen Sendung muss der Kunde den Schaden klar benennen und auf dem Liefermanifest des Spediteurs vermerken. Die Kopie des Manifests muss, einschließlich der Gründe für die verweigerte Lieferung, innerhalb von 48 Stunden per E-Mail an reception@chanzy.comou per Post an die folgende Adresse an die Verkäufer gesendet werden:

MAISON CHANZY, 6 RUE DE LA FONTAINE, 71150 BOUZERON Frankreich

Wenn ein beschädigtes Paket geliefert wurde und der Kunde den Lieferschein ohne Änderungen oder Vorbehalte unterschrieben hat, gilt das Produkt als vom Kunden angenommen und die Verkäufer können weder für Schäden haftbar gemacht werden noch für eine Entschädigung verantwortlich sein. Der Vermerk "vorbehaltlich des Auspackens" hat keine rechtliche oder kommerzielle Bedeutung.

9. VERANTWORTUNG

La Maison Chanzy ist nur durch eine Mittelverpflichtung gebunden. Sie kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die aus einer nicht bestimmungsgemäßen Nutzung oder anderen Problemen resultieren, die außerhalb des Einflussbereichs der Verkäufer liegen, einschließlich eines Ereignisses höherer Gewalt.

10. GERICHTSSTAND

Die Verkaufsbedingungen unterliegen dem französischen Recht. Die Sprache, in der dieser Vertrag aufgezeichnet wurde, ist Französisch. Alle Übersetzungen auf der Website dienen nur zu Informationszwecken. Mit Ausnahme von Personen, für die die zuständigen Gerichte durch die Entscheidung der Zivilprozessordnung bestimmt werden, ist das Tribunal de Commerce de Chalon Sur Saône die einzige zuständige Behörde im Falle einer Streitigkeit. Diese Zuständigkeit gilt auch im Falle mehrerer Beklagter oder bei Inanspruchnahme einer Garantie.

ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Zuletzt aktualisiert am 23.09.2020

Bitte lesen Sie diesen Vertrag mit den Allgemeinen Nutzungsbedingungen (der "Vertrag") sorgfältig durch. Die Bedingungen dieses Vertrags regeln Ihre Nutzung der Website. www.chanzy.com (die "Website"), einschließlich des Kaufs von Waren auf der Website (der "Dienst"), wie sie von der Unternehmensgruppe SARL MAISON CHANZY ("wir", "uns" oder "unser") betrieben wird.

Ihr Zugang zum und Ihre Nutzung des Dienstes sind davon abhängig, dass Sie diese Vereinbarung akzeptieren und einhalten. Diese Vereinbarung gilt für alle Besucher, Nutzer und andere, die auf den Dienst zugreifen oder ihn nutzen möchten.

Wir weisen Sie insbesondere auf die Abschnitte "Haftungsausschluss" und "Unsere Haftung für den Verlust oder Schaden, den Sie erlitten haben" hin. Indem Sie auf den Dienst zugreifen oder ihn nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, an diesen Vertrag gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil dieses Vertrags nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, den Dienst nicht zu nutzen.

1. ELEKTRONISCHE KOMMUNIKATION

Indem Sie ein Konto bei unserem Dienst einrichten, erklären Sie sich damit einverstanden, sich für unsere Newsletter, unser Werbe- und Promotionsmaterial und andere Informationen, die wir versenden, anzumelden. Sie können sich jedoch dafür entscheiden, einige oder alle unsere Mitteilungen nicht mehr zu erhalten, indem Sie dem Abmeldelink oder den Anweisungen in allen unseren E-Mails folgen. Für vertragliche Zwecke erklären Sie sich damit einverstanden, dass die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Verträge, Mitteilungen, Veröffentlichungen und sonstigen Mitteilungen, die wir Ihnen auf elektronischem Wege zusenden, alle rechtlichen Anforderungen an schriftliche Mitteilungen erfüllen. Das Vorstehende berührt in keiner Weise Ihre gesetzlichen Rechte.

2. EINKAUF

Wenn Sie über den Dienst ein Produkt oder eine Dienstleistung kaufen möchten, müssen Sie unsere auf der Website verfügbaren Allgemeinen Geschäftsbedingungen prüfen und akzeptieren.

3. VERFÜGBARKEIT, FEHLER UND UNGENAUIGKEITEN

Wir aktualisieren unsere Produkte und Dienstleistungen auf dem Dienst ständig. Es kann vorkommen, dass wir die Informationen des Dienstes, unsere Werbung auf anderen Webseiten verspätet aktualisieren. Die Informationen des Dienstes können Fehler und Ungenauigkeiten enthalten und sind möglicherweise nicht vollständig oder aktuell. Produkte oder Dienstleistungen haben möglicherweise einen falschen Preis, eine ungenaue Beschreibung oder sind möglicherweise nicht über den Dienst verfügbar und wir können die Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen des Dienstes nicht garantieren.

Wir behalten uns daher das Recht vor, die Informationen zu ändern oder zu aktualisieren und Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen jederzeit ohne Vorankündigung zu korrigieren.

4. WETTBEWERBE, LOTTERIEN ODER WERBEAKTIONEN

Alle Wettbewerbe, Lotterien oder andere Werbeaktionen (zusammen "Werbeaktionen" genannt), die über den Dienst verfügbar sind, können Regeln unterliegen, die sich von denen dieses Vertrags unterscheiden. Wenn Sie an einer Werbeaktion teilnehmen, lesen Sie bitte die dafür geltenden Regeln sowie unsere Datenschutzrichtlinie. Wenn die Regeln einer Werbeaktion im Widerspruch zu diesem Vertrag stehen, gelten die Regeln der Werbeaktion.

5. INHALT

Unser Dienst ermöglicht es Ihnen, bestimmte Informationen und Videos oder bestimmte Texte, Grafiken oder andere Materialien ("Nutzerinhalte") zu veröffentlichen, zu verknüpfen, zu speichern, zu teilen und auf andere Weise verfügbar zu machen. Sie sind für die Inhalte, die Sie auf oder über den Dienst veröffentlichen, verantwortlich, einschließlich ihrer Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit und Angemessenheit.

Status der Benutzerinhalte. Durch die Veröffentlichung von Benutzerinhalten auf der Website oder über den Dienst gewährleisten und garantieren Sie, dass: (i) die Benutzerinhalte Ihnen gehören (Sie sind der Eigentümer) und/oder Sie das Recht haben, sie zu nutzen, und das Recht, uns die Rechte und Lizenzen gemäß dieser Vereinbarung zu gewähren, und (ii) die Veröffentlichung Ihrer Benutzerinhalte auf oder über den Dienst nicht gegen die Rechte auf Privatsphäre, Publizitätsrechte, Urheberrechte, Vertragsrechte oder andere Rechte einer Person oder Körperschaft verstößt. Wir behalten uns das Recht vor, das Konto jeder Person zu schließen, die gegen diesen Vertrag verstößt oder anderweitig verwerflich ist. Sie behalten alle Rechte an den Benutzerinhalten, die Sie auf oder über den Dienst senden, veröffentlichen oder anzeigen, und Sie sind dafür verantwortlich, diese Rechte zu schützen. Wir haften nicht für Nutzerinhalte, die von Ihnen oder Dritten auf oder über den Dienst veröffentlicht werden.

Sicherung von Benutzerinhalten. Wir sind nicht verpflichtet, Benutzerinhalte zu sichern, und Ihre Benutzerinhalte können jederzeit ohne Vorankündigung gelöscht werden. Aus diesem Grund empfehlen wir Ihnen, eine Kopie an einem anderen Ort zu speichern und zu sichern. Sie sind allein dafür verantwortlich, gesicherte Kopien der Nutzerinhalte zu erstellen und aufzubewahren, wenn Sie dies wünschen.

Erlaubnis zur Nutzung von Benutzerinhalten. Damit wir den Dienst betreiben, die Nutzerinhalte hosten und anzeigen können, erteilst du uns das Recht und die Erlaubnis, diese Nutzerinhalte auf und durch den Dienst zu nutzen, zu verändern, öffentlich darzustellen, öffentlich anzuzeigen, zu reproduzieren und zu verteilen, wobei diese Erlaubnis :

unwiderruflich - nach der Gewährung können Sie unser Recht, Ihre Nutzerinhalte wie oben beschrieben zu verwenden, nicht zurücknehmen oder einschränken;

nicht-exklusiv - Sie und andere Personen, wenn Sie es erlauben, dürfen Ihre Nutzerinhalte verwenden ;

gebührenfrei und vollständig bezahlt - wir müssen Ihnen oder Dritten (jetzt oder in Zukunft) keine Gebühren für die Nutzung Ihrer Nutzerinhalte unter den oben beschriebenen Bedingungen zahlen;

weltweit - wir können Ihre Nutzerinhalte in der oben beschriebenen Weise überall auf der Welt verwenden;

unterlizenzierbar - du erlaubst uns, anderen Unternehmen und Einzelpersonen zu erlauben, die oben beschriebene Lizenz zum Zweck der Aufnahme deiner Benutzerinhalte in den Dienst zu nutzen.

Wir haben das Recht, aber nicht die Pflicht, alle Nutzerinhalte zu überwachen und zu verändern.

Verzicht auf moralische Rechte. Hiermit verzichten Sie (und einigen sich auf den Grund, auf den Sie verzichten) unwiderruflich auf alle Ansprüche oder Behauptungen moralischer Rechte oder Zuschreibungen in Bezug auf Ihre Inhalte.

Senden Sie keine vertraulichen Informationen in Benutzerinhalten. Bitte beachten Sie, dass Inhalte, die Sie uns auf oder über den Dienst zur Verfügung stellen oder zur Verfügung stellen, nicht als vertrauliche Informationen behandelt werden. Daher erklären Sie sich damit einverstanden, uns keine Informationen oder Ideen zu senden, die Sie als vertraulich oder proprietär erachten. Sie erkennen an, dass Ihre Kommunikation mit anderen Nutzern über den Dienst öffentlich und nicht privat ist und dass Sie nicht verlangen, dass diese Kommunikation vertraulich behandelt wird. Alle persönlichen Daten, die über Bewertungen, Feedback und Kommentare oder andere Funktionen des Dienstes gesendet werden, können von anderen Nutzern gesehen und verwendet werden. Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihre persönlichen Daten über diese Funktionen nicht offenzulegen. Wir sind nicht für die Informationen (einschließlich personenbezogener Daten) verantwortlich, die Sie auf diese Weise übermitteln.

Unsere Inhalte. Alle Inhalte, die keine Benutzerinhalte sind, müssen Eigentum der Unternehmensgruppe SARL MAISON CHANZY oder ihrer Lizenzgeber sein ("Seiteninhalte"). Sie dürfen die Inhalte der Website ohne unsere vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung weder ganz noch teilweise zu kommerziellen Zwecken oder zu Ihrem persönlichen Nutzen vertreiben, verändern, übertragen, wiederverwenden, hochladen, neu veröffentlichen, kopieren oder nutzen.

Richtlinien für die akzeptable Nutzung. Die folgenden Bedingungen stellen unsere "Richtlinien zur akzeptablen Nutzung" dar:

Schutz unseres Rufs und der Rechte Dritter. Sie verpflichten sich, den Dienst nicht zum Sammeln, Hochladen, Übertragen, Anzeigen oder Verteilen von Inhalten zu verwenden, die : (a) obszön, beleidigend, hasserfüllt, provokativ, verwerflich oder diffamierend gegenüber einer Person ist, (b) bedrohlich, missbräuchlich oder in die Privatsphäre eindringend ist oder Unannehmlichkeiten, Belästigungen oder Ängste verursachen kann, (c) eine andere Person belästigen, belästigen, beschämen oder alarmieren kann, (d) Diskriminierung aufgrund von Rasse, Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexueller Orientierung oder Alter fördert, (e) absichtlich irreführend ist oder eine Person täuschen kann, (f) eine Person nachahmt oder falsche Informationen über Ihre Identität oder Ihre Beziehung zu einer Person gibt, (g) den Eindruck erweckt, dass die Nutzerinhalte von uns stammen, (h) illegale Aktivitäten verteidigt, fördert, unterstützt oder zulässt, (i) Gewalt oder anstößiges oder sexuell anstößiges Material fördert, (j) gegen Gesetze, Vorschriften, Verpflichtungen oder Einschränkungen verstößt, die von einer dritten Person auferlegt werden, (k) eine Person einer Gefahr jeglicher Art aussetzt, (l) persönliche Informationen über eine andere Person ohne deren vorherige Zustimmung offenlegt oder enthüllt, persönliche Informationen einer anderen Person zu kommerziellen oder illegalen Zwecken sammelt oder einholt.

Schutz unserer Systeme. Darüber hinaus verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen: (i) Computerviren, Computerwürmer oder Trojanische Pferde, Zeitbomben, Spyware, Bots, Spider oder andere Computercodes, Dateien oder Programme, die potenziell gefährlich oder aufdringlich sind oder dazu bestimmt sind, den Betrieb eines Computersystems zu beschädigen oder zu unterbrechen oder dessen Nutzung zu kontrollieren, über den Dienst hochzuladen, zu übertragen, zu verteilen oder anderen zur Verfügung zu stellen, (ii) über den Dienst Werbung, Werbematerial, Junk-Mail, Spam, Kettenbriefe, unerbetene oder nicht autorisierte Schneeballsysteme oder jede andere Form von sich wiederholenden oder unerbetenen Nachrichten, seien sie kommerziell oder anderweitig, zu versenden, (iii) den Dienst zu nutzen, um zu sammeln, Informationen oder Daten über andere Nutzer, einschließlich E-Mail-Adressen oder Passwörter, ohne deren Zustimmung zu sammeln oder zu vereinen oder Seiteninhalte systematisch herunterzuladen und zu speichern, (iv) eine Funktion des Dienstes für einen anderen als den vorgesehenen Zweck zu nutzen, einschließlich der Ausnutzung einer Fehlfunktion in Ihrem persönlichen Interesse, (v) den Dienst zu behindern, zu deaktivieren, unterbrechen oder ein unannehmbares Problem auf den Servern oder in den mit dem Dienst verbundenen Netzwerken verursachen oder gegen die Vorschriften, Richtlinien oder Verfahren dieser Netzwerke verstoßen, (vi) versuchen, einen unberechtigten Zugang zum Dienst zu erlangen oder einen automatisierten Zugang zum Dienst bereitzustellen oder den Dienst (oder andere Computersysteme oder Netzwerke, die mit dem Dienst verbunden sind oder von ihm genutzt werden) zu nutzen, (vii) eine Person bei einer der oben beschriebenen Aktivitäten unterstützen, diese zulassen oder sie dazu ermutigen.

6. ZURÜCK

Wenn Sie uns ein Feedback oder Vorschläge zum Dienst geben ("Feedback"), übertragen Sie uns gleichzeitig die Rechte an diesem Feedback. Bitte beachten Sie, dass das Feedback, das Sie uns geben, nicht als vertrauliche Information behandelt wird. Sie verpflichten sich daher, uns keine Informationen oder Ideen zu senden, die Sie als vertraulich oder proprietär betrachten.

7. KONTEN

Wenn Sie ein Konto bei uns einrichten, versichern Sie, dass Sie über 18 Jahre alt sind und dass die von Ihnen angegebenen Informationen korrekt, vollständig und jederzeit aktuell sind. Unrichtige, unvollständige oder veraltete Informationen können zur sofortigen Schließung Ihres Kontos beim Dienst führen.

Sie sind dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihres Kontos und Passworts zu wahren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Beschränkung des Zugriffs auf Ihren Computer und/oder Ihr Konto. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie für alle Aktivitäten oder Handlungen verantwortlich sind, die mit Ihrem Konto und/oder Passwort durchgeführt werden, unabhängig davon, ob Ihr Passwort für unseren Dienst oder den Dienst einer dritten Partei gilt. Sie müssen uns unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit oder unbefugte Nutzung Ihres Kontos informieren.

Du darfst ohne die entsprechende Genehmigung nicht den Namen einer anderen Person oder Körperschaft oder einen Namen, dessen Verwendung gesetzlich nicht erlaubt ist, einen Namen oder eine Marke, die den Rechten einer anderen Person oder Körperschaft als dir unterliegt, als Nutzernamen verwenden. Du darfst als Nutzernamen keinen beleidigenden, vulgären oder obszönen Namen verwenden.

Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen den Dienst zu verweigern, ein Konto zu schließen, Inhalte zu entfernen oder zu ändern oder Bestellungen zu stornieren, wenn Sie physisch gegen eine Bedingung dieser Inhalte verstoßen oder wenn wir glauben, dass Sie den Dienst für eine illegale Aktivität genutzt oder versucht haben, ihn zu nutzen.

Sie sollten Ihr Passwort schnell ändern und uns darüber informieren, indem Sie uns eine E-Mail an senden. reception@chanzy.com wenn Sie eine unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder eine andere Verletzung der Sicherheit vermuten oder bemerken.

8. GEISTIGES EIGENTUM

Der Dienst (einschließlich aller Informationen und Materialien, die wir auf oder über den Dienst bereitstellen) und sein ursprünglicher Inhalt sowie alle zugehörigen Domainnamen (mit Ausnahme der Benutzerinhalte), alle Funktionen und Optionen sind und bleiben das alleinige Eigentum der Unternehmensgruppe SARL MAISON CHANZY und ihrer Lizenzgeber. Sie erkennen an, dass Sie kein Recht haben, auf den gesamten oder einen Teil des Dienstes in Form des Quellcodes zuzugreifen. Der Dienst ist durch Urheberrechte, Warenzeichen, Patente, Geschäftsgeheimnisse, moralische Rechte, Rechte auf Privatsphäre, Werberechte und alle Rechte in Bezug auf geistiges Eigentum und Ausschließlichkeitsrechte nach den Gesetzen der Vereinigten Staaten, des Vereinigten Königreichs, Frankreichs und anderer Länder geschützt. Unsere Marken und das Bild unserer Marken dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung mit keinem Produkt oder keiner Dienstleistung in Verbindung gebracht werden.

9. EINSCHRÄNKUNGEN

Ihr Recht, den Dienst zu nutzen, unterliegt den unten genannten Einschränkungen. Sie stimmen zu:

den Dienst nicht für betrügerische oder illegale Zwecke zu nutzen, mit Ausnahme dessen, was in diesem Vertrag festgelegt ist ;

den Betrieb des Dienstes nicht zu stören und unsere Richtlinien zur akzeptablen Nutzung einzuhalten (siehe den Abschnitt Richtlinien zur akzeptablen Nutzung weiter unten) ;

den Dienst ganz oder teilweise nicht zu kopieren, es sei denn, das Kopieren steht im Zusammenhang mit der normalen Nutzung des Dienstes für die Zwecke, für die er vorgesehen ist, oder ist notwendig, um den Inhalt zu sichern oder aus Gründen der Betriebssicherheit;

keine Inhalte zu reproduzieren, neu zu veröffentlichen, wiederzuverwenden, hochzuladen, zu veröffentlichen, zu übertragen oder zu verteilen, die durch den Dienst präsentiert oder bereitgestellt werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf öffentliche und kommerzielle Zwecke, einschließlich Text, Bilder, Audios und Videos;

den Dienst oder Teile davon nicht zu vermieten, unterzulizenzieren, zu verleihen, zu verteilen, zu verleasen, zu übersetzen, zu verschmelzen, anzupassen, zu modifizieren oder zu verändern;

keine Änderungen oder Modifikationen des gesamten oder eines Teils des Dienstes vorzunehmen oder zuzulassen, dass der Dienst oder ein Teil davon mit einem anderen Produkt oder einer anderen Dienstleistung kombiniert oder in diese aufgenommen wird;

nicht zu demontieren, zu dekompilieren, zu disassemblieren, Codes oder Algorithmen abzuleiten oder abgeleitete Werke auf der Grundlage des gesamten oder eines Teils des Dienstes zu erstellen oder dies zu versuchen, außer in dem Maße, in dem diese Handlungen nicht nach geltendem Recht verboten werden können;

den Dienst oder Teile davon (einschließlich des Quell- und Objektcodes) in jeglicher Form ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht an eine Person zu verkaufen, weiterzuverkaufen, damit zu verbinden, zu verwerten, zu liefern oder zur Verfügung zu stellen;

keine Hinweise auf Urheberrechte, Handelsmarken oder andere Exklusivrechte aus dem Dienst zu entfernen und unseren Urheberrechtshinweis in alle Kopien aufzunehmen, die Sie vom Dienst auf beliebigen Medien anfertigen;

dafür verantwortlich zu sein, alle erforderlichen Genehmigungen, Zustimmungen und Erlaubnisse, einschließlich derer von Dritten, einzuholen und eingeholt zu haben, sofern Sie personenbezogene Daten durch die Nutzung des Dienstes senden, veröffentlichen, übertragen oder verarbeiten.

10. LINKS ZU ANDEREN WEBSEITEN

Unser Dienst enthält möglicherweise Links zu Websites oder Diensten Dritter, die uns nicht gehören oder die wir nicht kontrollieren.

Wir haben keine Kontrolle und können keine Verantwortung für den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken der Websites oder Dienste von Drittparteien übernehmen. Wir übernehmen keine Gewähr für die Angebote dieser Organisationen/Individuen oder ihrer Websites.

Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste haften, die im Zusammenhang mit der Nutzung oder dem Rückgriff auf solche Inhalte, Waren oder Dienstleistungen, die auf oder über die Websites oder Dienstleistungen Dritter verfügbar sind, verursacht oder angeblich verursacht wurden.

Wir empfehlen Ihnen dringend, die Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der von Ihnen besuchten Websites oder Dienste von Drittanbietern zu lesen.

11. SCHLIESSEN

Wir können Ihr Konto schließen oder sperren und den Zugang zum Dienst sofort, ohne Vorankündigung oder ohne dass wir dafür haftbar gemacht werden können, nach unserem alleinigen Ermessen aus jedwedem Grund und ohne Einschränkung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf eine Verletzung des Vertrags, sperren.

Wenn Sie Ihr Konto schließen möchten, können Sie die Nutzung des Dienstes einfach einstellen.

Alle Bestimmungen des Vertrags, die aufgrund ihrer Natur die Schließung überleben sollten, müssen überleben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Eigentumsvorbehalte, Garantieklauseln, Entschädigungen und Haftungsbeschränkungen.

12. BESCHÄDIGUNG

Sie erklären sich damit einverstanden, die Unternehmensgruppe SARL MAISON CHANZY, ihre Muttergesellschaften, Niederlassungen, Tochtergesellschaften und deren Offiziere, Direktoren, Mitarbeiter, Agenten, Vertreter, Partner und Lizenzgeber zu verteidigen, zu entschädigen und von jeglichen Ansprüchen, Verpflichtungen, Haftungen, Verlusten, Kosten, Ausgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltskosten) und jegliche Schäden, Kosten oder Verbindlichkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit (a) der Nutzung und dem Zugriff auf den Dienst durch Sie oder eine Person, die Ihr Konto und Ihr Passwort verwendet, (b) einer Verletzung dieser Vereinbarung oder (c) den auf dem Dienst veröffentlichten Inhalten ergeben.

13. UNSERE HAFTUNG FÜR JEGLICHEN VERLUST ODER SCHADEN, DEN SIE ERLEIDEN (HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG)

Der Dienst ist nicht auf Sie zugeschnitten. Sie erkennen an, dass der Dienst nicht entwickelt wurde, um Ihren individuellen Anforderungen zu entsprechen, und dass Sie daher dafür verantwortlich sind, sicherzustellen, dass die Optionen und Funktionen des Dienstes Ihren Anforderungen entsprechen.

Wir haften für vorhersehbare Verluste und Schäden, die von uns verursacht wurden. Wenn wir diesen Vertrag nicht einhalten, haften wir für erlittene Verluste oder Schäden, die das vorhersehbare Ergebnis unseres Verstoßes gegen diesen Vertrag oder eines angemessenen Mangels an Sorgfalt und Sachkenntnis sind, aber wir haften nicht für alle unvorhersehbaren Verluste oder Schäden. Verluste und Schäden sind vorhersehbar, wenn es offensichtlich ist, dass sie eintreten können, oder wenn Sie und wir zum Zeitpunkt der Unterzeichnung dieses Vertrags wussten, dass sie eintreten könnten.

Wann haften wir für einen Schaden, der durch ein Versagen des Dienstes verursacht wurde? Wenn der Dienst ein Gerät oder digitale Inhalte, die Ihnen gehören, beschädigt und dies auf einen angemessenen Mangel an Sorgfalt und Fachkenntnissen unsererseits zurückzuführen ist, werden wir den Schaden beheben oder Ihnen eine Entschädigung zahlen. Wir haften jedoch nicht für Schäden, die durch die Befolgung unserer Ratschläge, wie die Anwendung eines kostenlos angebotenen Updates, einer Reparatur oder einer Fehlerkorrektur, oder durch das Vorhandensein der von uns empfohlenen Mindestsystemvoraussetzungen hätten vermieden werden können.

Beschränkung der Haftung. Im Rahmen der geltenden Gesetze darf unsere kumulierte Gesamthaftung Ihnen gegenüber, die sich aus oder in Verbindung mit dem Dienst ergibt, unter keinen Umständen hundert (100 £) Pfund Sterling oder den von Ihnen für den Dienst in den vorangegangenen zwölf (12) Monaten gezahlten Preis, je nachdem, welcher Betrag höher ist, übersteigen.

Wir haften nicht für kommerzielle Verluste. Wenn Sie den Dienst für kommerzielle Zwecke nutzen, haften wir nicht für entgangene Gewinne, Geschäftsverluste, Geschäftsunterbrechungen oder entgangene Geschäftsmöglichkeiten.

Wir haften nicht für Ereignisse, die außerhalb unserer Kontrolle liegen. Wir haften nicht für Versäumnisse bei der Erfüllung oder Verzögerungen bei der Erfüllung unserer Verpflichtungen aus diesem Vertrag, die durch Umstände oder Ereignisse außerhalb unserer Kontrolle verursacht werden, einschließlich Versäumnissen in öffentlichen oder privaten Telekommunikationsnetzen oder Verzögerungen oder Latenzen aufgrund Ihres Standorts oder des Netzwerks Ihres Anbieters von drahtlosen Datendiensten.

Was wir nicht ausschließen. Nichts in diesem Vertrag beschränkt oder schließt unsere Haftung aus in Bezug auf :

Tod oder persönliche Verletzungen als Folge unserer Fahrlässigkeit ;

Betrug oder betrügerische Angaben ;

jede andere Haftung, die nicht durch geltendes Recht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

Ihre Haftung. Sie verpflichten sich, uns für alle Ansprüche, Verluste, Haftungen, Ausgaben (einschließlich Rechtskosten und -ausgaben), Schäden und Kosten zu entschädigen, die uns aufgrund einer Nutzung des Dienstes entstehen, die gegen diesen Vertrag verstößt. Wir behalten uns das Recht vor, die alleinige Verteidigung und Kontrolle von Ansprüchen Dritter im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes zu übernehmen, und Sie verpflichten sich, uns in Bezug auf solche Ansprüche zu unterstützen und mit uns zu kooperieren.

14. HAFTUNGSAUSSCHLUSSKLAUSEL

Die Nutzung des Dienstes erfolgt auf eigene Gefahr. Der Dienst wird "WIE BESEHEN" und "WIE VERFÜGBAR", einschließlich aller Fehler, bereitgestellt. Der Dienst wird ohne Garantien jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, zur Verfügung gestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Titels, der Nichtverletzung von Rechten Dritter oder der Ausführungsmodalität.

Die Unternehmensgruppe SARL MAISON CHANZY, ihre Muttergesellschaften, Niederlassungen, Tochtergesellschaften und deren jeweilige Offiziere, Direktoren, Mitarbeiter, Agenten, Vertreter, Partner und Lizenzgeber garantieren nicht, dass a) der Dienst ununterbrochen, zeitgerecht, sicher, fehlerfrei funktioniert oder zu jeder Zeit und an jedem Ort verfügbar ist, b) alle Fehler und Mängel behoben werden, c) der Dienst frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist, d) die Ergebnisse der Nutzung dieses Dienstes Ihren Anforderungen entsprechen.

15. AUSSCHLÜSSE

Einige Gerichtsbarkeiten erlauben den Ausschluss bestimmter Garantien oder den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung für Folge- oder indirekte Schäden nicht, sodass die oben genannten Beschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen.

16. ANDERE WICHTIGE BEDINGUNGEN

Keine andere Person hat Rechte aus diesem Vertrag. Dieser Vertrag wird zwischen Ihnen und uns geschlossen. Keine andere Person hat das Recht, die Durchsetzung dieses Vertrags zu erzwingen.

Wenn ein Gericht einen Teil dieses Vertrags für rechtswidrig oder nicht durchsetzbar hält, bleibt der Rest in Kraft. Jeder Absatz dieses Vertrags wirkt für sich. Wenn ein Gericht oder eine andere zuständige Behörde entscheidet, dass einer der Absätze rechtswidrig oder nicht durchsetzbar ist, bleiben die übrigen Absätze in Kraft.

Auch wenn wir die Durchsetzung dieses Vertrags verzögern, können wir ihn später noch durchsetzen. Wenn wir nicht sofort darauf bestehen, dass Sie das tun, was Sie gemäß diesem Vertrag tun müssen, oder wenn wir aufgrund Ihrer Verletzung dieses Vertrags nicht sofort Maßnahmen gegen Sie ergreifen, bedeutet dies nicht, dass Sie diese Dinge nicht tun sollten, und hindert uns nicht daran, zu einem späteren Zeitpunkt Maßnahmen gegen Sie zu ergreifen.

Welche Gesetze gelten für diesen Vertrag und wann sollte ich rechtliche Schritte einleiten? Dieser Vertrag unterliegt englischem Recht und wir beide erklären uns bereit, uns der nicht ausschließlichen Gerichtsbarkeit der englischen Gerichte zu unterwerfen. Das bedeutet, dass Sie, wenn Sie in einem anderen EU-Land leben, Klage erheben können, um die Durchsetzung Ihrer Verbraucherschutzrechte gemäß diesem Vertrag in dem EU-Land, in dem Sie leben, zu gewährleisten.

Änderungen. Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung nach eigenem Ermessen jederzeit zu ändern oder zu ersetzen. Die Legende "Letzte Aktualisierung" oben zeigt an, wann diese Vereinbarung zuletzt geändert wurde. Wir können die Website und/oder diese Vereinbarung ändern, um: (a) Änderungen der relevanten Gesetze und regulatorischen Anforderungen widerzuspiegeln und (b) kleinere technische Anpassungen und Verbesserungen umzusetzen, z. B. um auf eine Sicherheitsbedrohung zu reagieren. Wenn eine Überarbeitung wesentlich ist, werden wir mindestens 15 Tage vor Inkrafttreten des neuen Vertrags eine entsprechende Mitteilung machen.

Setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Wenn Sie Fragen zu diesem Vertrag haben, kontaktieren Sie uns bitte unter reception@chanzy.com.

GMBH MAISON CHANZY, 6 rue de la Fontaine , 71150 BOUZERON, Frankreich